请台湾的医院帮你开证明就好了 或者翻译那张预防接种时间及纪录表

前几各月我回台湾 因为待比较久 所以美国的医生要我回台湾打 请诊所帮我开证明 让我拿回美国的诊所 补盖上去就好了

我的做法是该打的全部都打

回台湾入籍的时候我自己把所有打过的疫苗翻译之后送到芝加哥的台湾办事处公证

it's my two cents

如果妈妈产前的B肝血液检测非阳性 晚点打是没问题

台湾入籍时, 因为城乡差距的问题有些单位会要中文认证但有些单位则不需要所以有点麻烦

回台后至地方卫生所施打预防针拿儿童健康手册办理入籍是较方便的

如果要在美国念小学,将台湾施打过预防针的所有纪录(儿童健康手册)提供给小儿科医师,请她／他再帮你登录上黄卡即可　

to佩姬妈妈

所以你的意思是可以不用打

回台湾时申请入籍在打

如果到时回美国唸书

在另外申请黄卡也可以啰

是吗?