我们去佛寺如龙山寺会看到三尊佛:
右边是药师佛中间是释迦摩尼佛左边是阿弥陀佛
药师咒记载于 药师经 也就是药师琉璃光如来本愿功德经
药师佛 浅意是可以治疗众生病痛
深意:因为业障是众生病痛根本原因 ,而药师佛可拔除众生业障
所以药师法门又叫:拔除一切业障法门
所以大家尽量有空就念 药师咒 可以让身体健康也可以拔除业障
药师咒的用法:
若见男子女人。有病苦者。应当一心为彼病人。常清净澡漱。或食或药。或无虫水。咒一百八遍。与彼服食。所有病苦。悉皆消灭。若有所求。至心念诵。皆得如是。无病延年。命终之后。生彼世界。得不退转。乃至菩提。是故曼殊室利。若有男子女人。于彼药师琉璃光如来。至心殷重。恭敬供养者。常持此咒。勿令废忘。
注音版
南(呢ㄢˊ)无(吗ㄛˊ)薄(ㄅㄛˊ)伽(ㄑㄧㄝˊ)伐(ㄈㄚ)帝(的ㄧˋ)
鞞(ㄆㄧˊ)杀(ㄕㄚ)社(ㄕㄜˋ)窭(ㄐㄩˋ)噜(了ㄨˊ)
薜(ㄅㄧˋ)琉(了ㄧㄡˊ)璃(了ㄧˊ)
钵(ㄅㄛˊ)喇(了ㄚˋ)婆(ㄆㄛˊ)
喝(ㄏㄜ)啰(了ㄚˋ)闍(ㄕㄜˊ)耶(ㄧㄝˊ)
怛(的ㄚˊ)陀(ㄊㄚ)揭(ㄐㄧㄝ)多(的ㄨㄛ)耶(ㄧㄝˊ)
阿(ㄛ)啰(了ㄚˋ)喝(ㄏㄜ)帝(的ㄧˋ)
三(ㄙㄢ)藐(吗ㄧㄠˇ)三(呢ㄢ)勃(ㄅㄛˊ)陀(ㄊㄨㄛˊ)耶(ㄧㄝˊ)
怛(的ㄚˊ)姪(ㄓˊ)他(ㄊㄚ)
唵(ㄨㄥˋ)
鞞(ㄆㄧˊ)杀(ㄕㄚˋ)逝(ㄕˋ)
鞞(ㄆㄧˊ)杀(ㄕㄚˋ)逝(ㄕˋ)
鞞(ㄆㄧˊ)杀(ㄕㄚˋ)社(ㄕㄜˋ)
三(ㄙㄢ)没(吗ㄛˋ)揭(ㄐㄧㄝ)帝(的ㄧˋ)
莎(ㄙㄨㄛ)诃(ㄏㄜ)
-------------------------------------------------------
梵音版(会英文的可学梵音)
药师灌顶真言 (梵音)
南无 拔嘎乏得
namo bhagavate
呗莎迦 古噜 排闍里牙
bhaisajya guru bhaidurya
钵喇拔 喇迦牙 打他嘎打牙
prabha rajaya tathagataya
阿尔哈得 三牙三菩达牙
arhate samyaksambudahaya
打笛牙他
tadyatha
嗡
Om
呗莎及 呗莎及 呗莎迦
bhaisajye bhaisajye bhaisajya
三没嘎得 莎哈
samugate svaha
-----------------------------------------------------
解释:
南无(namo):礼敬
薄伽伐帝(bhagavate):世尊薄伽梵
鞞杀社(bhaisajya):药
窭噜(guru):师
薜琉璃(bhaidurya):琉璃
鉢喇婆(prabha):光
喝啰闍也(rajaya):王
怛陀揭多耶(tathagataya ):如来
阿啰诃帝(arhate):阿罗汉。 另外一个翻译: 应供
三藐三勃陀耶(samyaksambudahaya):正等觉正等觉者
怛姪他(tadyatha):即说咒曰
唵(om):有启动咒语之意,一般佛咒常见此字。
鞞杀逝(bhaisajye):药
鞞杀逝(bhaisajye):药
鞞杀社(bhaisajya):药啊!!
三没揭帝(samugate):升起!!
娑诃(svaha):吉祥圆满!!
全译:
礼敬 世尊 药师琉璃光王如来 阿罗汉 正等觉
即说咒曰:药药药啊!! 生起!! 圆满!
仁朗法师 药师咒 梵音教学:
请问妈妈
之前向一位妈妈索取新版的药师珫璃光如来
里面的药师灌顶真言和妳上面po的注音唸法不一样耶
那一种才是正确的呢
谢谢
我是唸梵音版的
是跟版妈分享的"注音版"一样喔
不过我都是用唱的,
这样才比较容易记,呵呵
我听的版本是"天使波罗蜜--琉璃药师佛"
我是用foxy抓的
(原作者于 2011-06-15 16:05:13 重新编辑过)
你可以把那个版本贴上来我看吗?
我贴的注音版 是国语版
我觉得念那个还OK。
佛教的咒语 基本上都是梵音
国语都是翻 梵语的音 所以我才贴出梵语给大家对照
因为是音译 所以国语的 没有所谓绝对正确的版本
要求最正确 最好就是念梵语版
我之前是学台语版的 不过念了梵语版之后
还是决定学梵语版
我找了 天使波罗蜜-琉璃药师佛
的版本来听 这是国语版
不过 因为要持咒108遍的话 用唱歌的比较慢
我还是习惯背起来 专心持咒
其实背也很容易 写在纸上
持一次108遍 基本上就背起来了
随喜大家
也愿大家早日随心满愿
顺利得子
感谢版妈提供!
希望我们都能心想事成!
希望大家身体健康
请问妈妈
之前向一位妈妈索取新版的药师珫璃光如来
里面的药师灌顶真言和妳上面po的注音唸法不一样耶
那一种才是正确的呢
========================
两种都是一样的喔
咒语都是音译
国字不同,发音相同即可